iTheme pt-br

iTheme em portuguêsEu sempre disse que o visual de sites na Internet chega a ser mais importante que seu conteúdo. Com meu blog então não poderia ser diferente, mas infelizmente eu sou uma lástima com design…

Foi então que eu encontrei no BlogAjuda o iTheme. Não é da Apple mas como qualquer produto dela é clean e bonito, só que diferentemente dos produtos do visionário Steve Jobs, é gratuito.

Como sou brazuca, traduzi o tema e também o disponibilizo aqui, com a mesma licença.

Ao fazer o download e utilizar este tema, você concorda com os seguintes termos:

  • Você NÃO pode revender este tema
  • Um link de volta para N.Design Studio deve ficar no rodapé (modificado ou não)
  • Você pode utilizar este tema para projetos pessoais ou comerciais
  • Você pode modificar, traduzir ou distribuir este tema

Download:

iTheme 1.1 traduzido para o português, versão 1.1

Change Log:

1.1 – Tooltips das caixas flutuantes em português
1.0 – Versão inicial

Deixe um Comentário

25 Comentários.

  1. olar como faço pra por 2 colunas uma no lado esquerdo do site ou direito?

  2. O parabéns pelo tema traduzido ficou muiito bom, so gostaria
    de fazer uma pergunta como que faz pra colocar as propagandas na barra lateral,
    tipo essas que vc colocou do submarino? oo vlw mesmo aguardo resposta
    at + amigo …

  3. Olá Wanderson! Obrigado.

    Eu não sei não… não conheço muito de CSS e só traduzi o que já estava pronto. Eu também queria fazer isso, pois acho o espaço muito pequeno e hoje poucas são as pessoas que ainda usam 800×600.

  4. Henrique,

    Primeiramente parabéns pela tradução deste tema, ficou muito bom o trabalho.

    Vc sabe como eu posso almentar o campo de texto (largura deste tema)
    tenho algumas tabelas para postar e não cabe com este tema, gostaria de almentar a largura.

    Obrigado

  5. Apple Addicted » Blog Archive » Minha seleção para o BlogDay - pingback on 1 de setembro de 2008 em 23:32
  6. No inicio isso acontecia. Depois mudei para no-repeat no css. Depois vou procurar uma imagem maior. O problema é só o peso da imagem… Depois quando achar uma boa solução eu te conto para vc ver se ficou bom…

  7. Me parece que a única solução seria uma imagem maior…

    Também tem aquelas imagens que se repetem, tem programa que faz isso!

  8. É o background color que eu botei e não deixei a imagem repetir… Tem alguma sugenstão?

  9. Olá Fernando! Achei legal, mas acho que ficaria melhor se tivesse algum elemento em torno do centro. No meu monitor widescreen fica uma faixa preta no canto direito da tela…

  10. Henrique,
    Não é o iTheme. Mas eu fiz um site com um visual meio Apple-like. O que você acha deste site:

    http://fernandoservicos.com/

    Por favor seja muito sincero.

  11. @Wanderson
    Tem que saber um pouco de php alem de estudar o tema como um todo. Não é facil e vai dar erro até acertar. Você pode ir tentando no editor de temas do WordPress.

  12. Ih Wanderson, tem de mexer bastante… eu teria de olhar e testar muito, mas esse não é meu forte.

  13. Fernando, como que eu posso aumentar a área de texto (largura) no tema itheme, tenho algumas tabelas que gostaria de postar e não fica legal nesta area que é muito restrita.

  14. Dicas Weblogs » iTheme em Português - pingback on 28 de junho de 2008 em 10:28
  15. Achei que ficou bacana o fundo, bem retrò, mas não gostei do calendário com a data, no início dos posts… ficou estranho.

  16. fiz outra modificacao do itheme e o transformei em cophland theme.
    ficou legal?

    http://avesparaosul.hbe.com.br/blog/

  17. a ja sei o que aconteceu a imagem ficou repetindo. Mas nao qual o css exato para não deixar isso contecer. se fosse o wallpaper do tiger ele realmente nao ida ficar aparecendo. mas o do leopard e bem mais bonito. aqui no mac ta otimo

  18. Eu uso o Firefox 2.0.0.13 no Windows XP com SP2.

  19. a isso é verdade eu testei no note da minha mae e nao ficou muito bom. mas tentei do internet explorer acho que o firefox tem uma visualizacao melhor. eu fiz ele em um mac e por isso fui no da minha mae pra testar pq eu ouvi falar que n funfa no iexplorer mas funfou no 7. eu como uso mac prefiro o netscape ou o ff 3

    obrigado HoloCoCos

  20. Olá Fernando! O fundo ficou legal mesmo, pena que não fica bom em widescreen acima de 1280×800…

  21. Ai fiz umas modificações no itheme e vejam o resultado

    http://fernandoservicos.890m.com/blog/

    eu tirei o acua blue do panther e botei o wallpaper do leopard ficou irado
    eu tambem fixei a imagem de fundo

  22. Valeu a dica, já estou baixando 😉

  23. Henrique.. valeu.. estava mesmo procurando uma nova tradução.. a minha está incompleta. Já vou baixar e aplicar lá.. valeu

  24. Internet is for Porn - pingback on 24 de julho de 2007 em 1:52

Não fique de fora, dê sua opinião!

Trackbacks e Pingbacks:

%d blogueiros gostam disto: